document administratif unique中文是什么意思

• 单一行政文件

• "document"中文翻译    音标：[dɔkymã] n.m.文件，文书，文献，公文，资料，档案 证据 [商]证件，证书，单据
• "administratif"中文翻译    音标：[administratif] administratif,ive adj.
• "unique"中文翻译    音标：[ynik] a.
• "unique" 中文翻译 :    音标：[ynik]a. 唯一的，独一的，仅有的(可以放在名词前面或后面，放在后面语气较强，并且不能为seul所替代)独特的，无与伦比的，卓越的，出色的[俗]少有的，少见的a. 唯一的, 仅有的, 独特的adj.①唯一的,独一的: fils unique. 独生子②独特的，无与伦比的，卓越的：un talent unique.③少有的，少见的：④仅有的，单一的：专业辞典adj.【经】统一市场uniqueadj.唯一的；单发的；独特的近义词exclusif, seul, exceptionnel, extraordinaire, hors du commun , incomparable, inégalable, inimitable, irremplaçable, rare
• "document" 中文翻译 :    音标：[dɔkymã]n.m.文件，文书，文献，公文，资料，档案证据[商]证件，证书，单据n.m. 文件,文书,文献,公文,资料,档案,证据;证件,证书,单据专业辞典n.m.【商】证件，证书，单据：~s contre paiement付款交单~s d'embarquement装船单据documentm.材料；单据；凭单；文档；文件；资料document contre acceptation交单承兑，单据承兑document contre paiement付款交单document de transport托运单document indatable日期难定单据document non conforme aux termes de lettre de change单证不符documents单据documents (d'embarquement, d'expé dition)货运单据documents contre acceptation跟单承兑汇票；凭单承兑documents contre paiement凭单付款documents d'entreposage库存单据documents d'exportation出口单据documents d'expédition装运单据documents de transport运输单据documents de transport combiné联合运输单据documents douaniers / 海关单据documents juridiques法律文件documents nautiques航海资料documents négociables可议付单据近义词écrit, papier, pièce, texte
• "administratif" 中文翻译 :    音标：[administratif]administratif,iveadj. 管理的,行政的administratifadj.管理的近义词bureaucratique
• "anneau unique" 中文翻译 :    至尊魔戒
• "authentification unique" 中文翻译 :    单一登录
• "enfant unique" 中文翻译 :    独生子女
• "fille unique" 中文翻译 :    独生子女
• "fils unique" 中文翻译 :    独生子女
• "front unique" 中文翻译 :    统一战線
• "guichet unique" 中文翻译 :    一站店
• "identificateur unique" 中文翻译 :    唯一标识符
• "index unique" 中文翻译 :    唯一索引
• "isobathe unique" 中文翻译 :    单一等深线
• "nom unique" 中文翻译 :    可分辨名称辨別名稱
• "parent unique" 中文翻译 :    单亲
• "parti unique" 中文翻译 :    一党制
• "visiteur unique" 中文翻译 :    独特访问者
• "voie unique" 中文翻译 :    单線铁路
• "document actif" 中文翻译 :    使用中文件
• "document interne" 中文翻译 :    非正式文件
• "document introductif" 中文翻译 :    方法文件
• "document jahviste" 中文翻译 :    雅威典

• Document administratif unique (Union européenne);
  统一单证(欧洲联盟)；
• Le nombre des signatures nécessaires pour obtenir la mainlevée d ' une cargaison dans un port est passé de 92 à 5; cela a entraîné le remplacement de 30 documents par un document administratif unique.
  港口放行货物所需签名从92减到5；这便需要用一份统一单证取代约30份不同的单据。
• Le nouveau régime de transit proposé s ' inspire du système de transit mis en place pour les échanges intracommunautaires; il comprend un document de transit, établi à partir du document administratif unique, et il permet de supprimer tous les points de contrôle.
  拟议的新过境制度成了变体的共同体内部贸易共同过境系统，其中包括一份以通常称为SAD的单一行政文件为基础的过境文件。
• En concluant le mémorandum d ' accord pour la gestion du couloir trans-Kalahari, les parties contractantes (Afrique du Sud, Botswana et Namibie) ont convenu d ' utiliser un document administratif unique afin d ' améliorer les formalités aux frontières et réduire le nombre de documents de transit.
  南非、博茨瓦纳和纳米比亚就卡拉哈里沙漠走廊管理问题缔结了谅解备忘录，缔约方同意使用统一的行政文件，以改善过境手续和减少过境文件。
• L ' élaboration de conventions, de normes et autres instruments internationaux et leur mise en œuvre au niveau national, notamment un tarif douanier national reposant sur le Système harmonisé et une déclaration conforme à la Formulecadre des Nations Unies et au document administratif unique (DAU);
  制订国际公约、标准和其它文书以及在国家一级的相应贯彻执行，包括统一制度规定的国家关税以及根据联合国贸易单据排版索引和单一行政单据(SAD)编制的报关单；
• L ' introduction de conventions, normes et autres instruments internationaux, y compris un tarif douanier national basé sur le système harmonisé et une déclaration basée sur la formule-cadre des Nations Unies pour les documents commerciaux (voir la recommandation 1 et les directives du CEFACT-ONU) et le document administratif unique (DAU);
  采用国际公约、标准和其他文书，包括根据协调制度制定的国家关税税则以及根据联合国贸易单据统一格式(见联合国简化手续中心建议1和准则)和统一单证编制的报关单；
• − Un projet au Pakistan relatif à la facilitation du commerce et des transports, financé par la Banque mondiale, a permis de simplifier les procédures et la documentation, de mettre en place un document administratif unique, d ' élaborer des propositions de modernisation de la réglementation des transports, et de rationaliser les dispositions financières et bancaires à cette fin;
  世界银行资助的在巴基斯坦进行的一个贸易和运输便利化项目，简化了手续与单据，引入了一种单一行政单据及使运输立法现代化的建议，并为此目的简化了金融与银行规定。
• Ce système de suivi du transit fonctionne avec la procédure du carnet de transport international routier (TIR), qui est utilisée par plus de 40 pays en Europe et en Asie, et avec les documents de transit «T» relevant du document administratif unique (DAU et T1); ces derniers sont largement utilisés en Europe, notamment dans le cadre du Régime commun de transit.
  这个过境监测系统处理四十多个欧洲和亚洲国家使用的国际公路货运通行卡程序和以单一管理文件为基础的 " T " 过境文件。 在欧洲，后者在《共同过境协定》范围之内和之外都得到广泛应用。
• Ce système de suivi du transit fonctionne avec la procédure du carnet TIR (transport international routier), qui est utilisée par plus de 40 pays en Europe et en Asie, et avec les documents de transit " T " relevant du document administratif unique (DAU et T1); ces derniers sont largement utilisés en Europe, notamment dans le cadre du Régime commun de transit.
  这个过境监测系统处理四十多个欧洲和亚洲国家使用的国际公路货运通行卡程序和以单一管理文件为基础的 " T " 过境文件。 在欧洲，后者在《共同过境协定》范围之内和之外都得到广泛应用。